Aller au contenu principal

Soirées théâtrales autour de la Guerre d’Espagne les 23 et 24 octobre 2020

2020-09-14

Soirées proposées en partenariat avec IBERIA CULTURA.

Au vu des annonces gouvernementales du 22 octobre 2020 :

  • le spectacle du 23 octobre « !Ay Carmela! » est maintenu à 20h30,

  • l’heure de la pièce du 24 octobre « Requiem pour un paysan espagnol » est avancée à 18h30. Le spectacle sera entièrement gratuit. La seconde partie « Bario sur Trio » est annulée.

En vous remerciant de votre compréhension. N’oubliez pas de venir masqué!

Vendredi 23 octobre à 20 h 30 SOIRÉE MAINTENUE

«   Ay Carmela !   » de José Sanchis Sinisterra

Salle du Jeu du Mail – Pamiers

Par la compagnie Le Bruit Des Gens

La pièce emprunte son titre à la célèbre chanson des républicains espagnols et des brigades internationales, ¡Ay Carmela!, connue aussi sous le nom de El paso del Ebro.

Paulino et Carmela, un couple d’artistes de variétés parcourent le pays pendant la guerre civile espagnole, à la recherche de petits contrats pour survivre. À la faveur d’un épais brouillard, ils traversent sans s’en apercevoir la ligne de front près de la petite ville de Belchite(1) récemment « libérée » par les troupes de Franco et de Mussolini. Réquisitionnés par les Franquistes, nos deux saltimbanques sont obligés de se produire devant un parterre de généraux victorieux, pour une « sympathique soirée artistique, patriotique et divertissante ». Pour sauver sa vie, Paulino est prêt à se soumettre aux ordres. Mais Carmela se révolte contre l’ignominie et entonne sur scène, la fameuse chanson ¡Ay carmela !…

Conçue en une série de flash-back entre la soirée de la représentation tragiquement drôle et  les jours suivants plus amers, la pièce interroge la position de l’artiste dans un monde prêt à basculer dans l’obscurantisme. Plus généralement, elle porte un regard tendre et humain sur tous les êtres simples que la grande Histoire a oubliés.

 (1) Ville de Belchite : lieu emblématique de la terrible offensive républicaine en Aragon en 1937, reprise par les franquistes en mars 1938. Les ruines du vieux village se visitent encore aujourd’hui

Durée : 1h45 – A partir de 13 ans

Mise en scène Olivier Jeannelle

Avec Cécile Carles, Olivier Jeannelle, Nathan Croquet

Samedi 24 octobre à 20h30 à 18h30. GRATUIT

Première partie : «   Requiem pour un paysan espagnol   » de Ramon J Sender

Salle du Jeu du Mail – Pamiers

Par la compagnie Le Bruit Des Gens

  1. Un prêtre s’apprête à célébrer une messe de Requiem pour un jeune homme du village qu’il a vu naître, grandir et qui a été exécuté par les Phalangistes à cause de lui et malgré lui. Tel est le début de l’argument de « Requiem pour un paysan espagnol », récit d’une journée au cours de laquelle, rien ne se passera comme convenu et où la culpabilité sert de moteur à l’imagination galopante d’un curé perdu entre ses valeurs et ses souvenirs… L’époque (1936), le décor, les personnages et l’argument du récit sont rapidement posés : Le curé, assis dans sa sacristie, en compagnie d’un enfant de chœur, attend l’arrivée de la famille et des amis de Paco du moulin, le jeune paysan assassiné. Or, personne ne vient, hormis le poulain du mort qui cavale dans l’allée centrale de l’église et trois hommes redoutables, représentant l’ordre, le pouvoir et la noblesse, plus ou moins impliqués dans le meurtre de Paco. Tous veulent d’ailleurs payer la messe, espérant solder à leur manière un passé qui ne cesse de les hanter, autant qu’il hante le curé.

Durée: 1h05 – A partir de 13 ans

Mise en scène Olivier Jeannelle

Avec Olivier Jeannelle – récitant, Gilles Ndonda – guitare électrique.

Deuxième partie à 22 h: « Tango y nada más   » par le groupe BARRIO SUR TRIO  ANNULE

« La musique de tango rejoint, par certain concepts, la musique nouvelle. Réminiscences  de Bartók, Stravinsky et quelques autres sur fond de tango. C’est le tango d’aujourd’hui, le tango de l’avenir…….. » Astor Piazzolla (1987)

Elisabeth Millard : accordéoniste.

Patricio Rojas : Violoniste.

Marco Briceno : pianiste et guitariste.

Durée: 1h

Tout public

Ouverture des portes à 20h et 18h le 24/10

Tarifs : 13 €/ 8 € (tarif réduit : demandeurs d’emploi, étudiants, partenaires).

GRATUIT LE 24/10/2020

LIEU : Salle du Jeu du Mail, Chemin de Palaich Pamiers 09100

RÉSERVATIONS ET RENSEIGNEMENTS :

Office de tourisme : 05.61.67.52.52.

www.facebook.com/associationaftha

aftha-09@orange.fr

PARTENAIRES :

  • La Mairie de Pamiers,
  • Le Conseil Départemental de l’Ariège,
  • Le Conseil Régional Occitanie Pyrénées Méditerranée
  • IBERIA CULTURA
No comments yet

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :